|
Nacho Gonzalo
|
|
domingo, 17 de febrero de 2008 |
La categoría de mejor guión adaptado se revela en esta edición como uno de los apartados clave. Ha sido un año de grandes adaptaciones y cualquiera de las cinco candidatas se merece con todos los honores el Oscar. Sólo una lo ganará y, posiblemente, la que lo haga será la película que marcará la noche.
> Pulse aquí para descargar el guión completo
|
|
|
La escafandra y la mariposa
Ronald Harwood
Ronald Harwood ya ganó el Oscar por El pianista y ahora lo vuelve a intentar con La escafandra y la mariposa. El veterano guionista podría volver a triunfar en la noche de los Oscar, pudiendo aprovecharse de una incertidumbre entre la película de los Coen y la de Thomas Anderson. Además es una de las opciones que tiene uno de los éxitos del año para no irse de vacío. Si gana, posiblemente hablaremos de que la indecisión académica ha dejado vía libre para un hipotético triunfo de Juno, aprovechándose de la división de votos entre dos películas con un perfil de votante muy parecido como son No es país para viejos y Pozos de ambición.
|
|
> Pulse aquí para descargar el guión completo
|
|
|
Expiación: Más allá de la pasión
Christopher Hampton
Expiación se basa en la fantástica novela de Ian McEwan. La calificamos así porque, para muchos, es uno de los mejores libros que ha visto la luz en lo que llevamos de siglo. Su primer acto en la calurosa campiña inglesa, su tramo bélico y su final de redención nos colocan ante una gran obra que tenía, como todas las novelas de este tipo, serias dificultades a la hora de condensarla en una película. El resultado puede calificarse de excelente respirándose el mismo aroma que McEwan ya dejó patente en las páginas de su libro. Era muy difícil adaptar un libro como este y Christopher Hampton lo ha realizado a la perfección. No ganará, teniendo en cuenta que la película ha perdido fuelle en las nominaciones olvidándose de su director y de sus actores protagonistas, pero merece todo nuestro apoyo y reconocimiento. Hampton ya tiene un Oscar por Las amistades peligrosas.
|
|
> Pulse aquí para descargar el guión completo
|
|
|
Lejos de ella
Sarah Polley
El guión de Lejos de ella no contaba en las apuestas ya que sonaban más los de Zodiac o Hacia rutas salvajes. Sarah Polley ha hecho un buen trabajo en esta adaptación de la novela de Alice Munro. La desesperación del hombre que ve como la mente y el amor de su mujer le es arrebatado por la cruel enfermedad de alzheimer. Reconocimiento importante a esta película pequeña e independiente que no sólo es Julie Christie (favorita en la categoría de mejor actriz). La Academia nos recuerda que la película también tiene una buena historia que se ha fundido satisfactoriamente por el cine.
|
|
> Pulse aquí para descargar el guión completo
|
|
|
No es país para viejos
Joel Coen y Ethan Coen
No es país para viejos adapta la novela homónima de
Cormac McCarthy publicada en 2005 y que ha sido adaptada por los Coen.
Es la favorita en la categoría teniendo en cuenta el Globo de Oro
conseguido por estos hermanos cincuentones, además del reconocimiento
del gremio de guionistas en esta categoría. Los Coen no arriesgan en la
adaptación y, nunca mejor dicho, versionan el libro lo más fielmente
posible. Queda perfectamente reflejada esa aridez de la América
profunda además de retratar magníficamente al villano Antón Chiburgh,
pilar de la novela. A pesar de ello, hay fallos. El personaje de Tommy
Lee Jones (a veces un segundo narrador en la novela) queda totalmente
eclipsado en su paso al cine quedando como un personaje desustanciado y
poco interesante. Los Coen ya tienen un Oscar por el guión original de Fargo.
|
|
> Pulse aquí para descargar el guión completo
|
|
|
Pozos de ambición
Paul Thomas Anderson
Paul Thomas Anderson ha adaptado en Pozos de ambición una de las mejores novelas de Upton Sinclair que tiene el título de Oil! en su versión original y que ahora, gracias a la película, por fin ha sido traducida al castellano. El magnate del petróleo Arnold Ross, un hombre hecho a sí mismo, y el idealista de su hijo, siguen siendo el mejor retrato literario de la California del siglo XX. Tomando como punto de partida Beach City (Long Beach), Upton Sinclair comienza con una escena trepidante en la que los protagonistas ascienden por una carretera sinuosa a toda velocidad, eludiendo astutamente el control de la policía. Y la historia es precisamente eso, la aventura de una ascensión evitando los escrúpulos para alcanzar el poder y la riqueza. Por sus páginas van pasando líderes sindicales combativos y empresarios sin escrúpulos, banqueros ávidos de poder y falsos Mesías, políticos corruptos y actrices dispuestas a vender cuerpo y alma... Podría ser una buena opción teniendo en cuenta que ya es la tercera nominación como guionista de Paul Thomas Anderson, no habiéndolo ganado nunca. Si gana en esta categoría significará que la película ha encandilado a la Academia y se erigirá como la triunfadora de la noche.
|
|
Quién ganará: No es país para viejos
Quién debería ganar: Expiación
Su quiniela:
 |
